Repatriere decedați Italia

În situația în care te confrunți cu decesul unui membru din familie sau al unei rude în Italia și ai nevoie de repatrierea trupului neînsuflețit pentru ceremonia de înmormântare ce va avea loc în România, contractarea unei firme care să îți ofere un serviciu funerar complet poate reprezenta cea mai bună soluție. În cazul în care familia nu dispune de suma de bani necesară transportului, autorităţile italiene vor proceda la înmormântarea sau incinerarea defunctului, într-un cimitir din Italia, pe cheltuiala autorităților locale italiene.

Ne-am propus să îți oferim toate informațiile referitoare la repatriere decedați Italia, informații pe care le considerăm foarte utile pentru tine. În acest sens, am folosit ca sursă principală https://milano.mae.ro. 

Condiții de eliberare a certificatului de deces românesc

Dacă un membru al familiei sau o rudă a dumneavoastră, cetăţean român, a decedat în Italia, este bine să ştiţi următoarele:

• Decesul trebuie înregistrat la autorităţile locale din Italia;
• Decesul poate fi înregistrat şi la ambasada sau consulatele generale ale României în Italia (nu este obligatoriu);
• Dacă ambasada sau consulatele generale ale României sunt notificate despre deces de autorităţile locale, acestea informează imediat Ministerul Administraţiei şi Internelor din România, care va anunţa familia asupra decesului cetăţeanului român;
• Înregistrarea decesului la ambasada sau consulatul general permite eliberarea unui certificat de deces românesc;

Atenţie! Eliberarea certificatului de deces românesc se poate face numai pe baza certificatului de deces eliberat iniţial de autorităţile locale italiene şi pe baza altor documente prevăzute de legislaţia română (vezi secțiunea Înscrierea actelor de stare civilă);

• Dacă înregistrarea decesului nu s-a făcut la ambasadă sau consulatul general, atunci certificatul de deces românesc va fi eliberat în ţară, de autorităţile române, pe baza certificatului de deces străin şi a altor documente prevăzute de legislaţia română;
• Dacă decesul a fost cauzat de o acţiune violentă, atunci solicitaţi intervenţia autorităţilor locale de poliţie pentru investigarea cazului; efectuarea investigaţiilor poate întârzia procedura de transport a corpului neînsufleţit în România;
• Dacă aţi aflat despre deces în timpul în care vă aflaţi în România, notificaţi în scris Direcţia Relaţii Consulare a MAE, la numărul de fax: (021) 319-68-69 sau pe adresa de e-mail: drco@mae.ro (sursa: aici)

 

Documente utile pentru repatrierea decedaților din Italia

Dacă îți pui întrebarea dacă familia se poate descurca singură cu întocmirea documentației de deces în străinătate, răspunsul este unul singur: nu.  Nu este simplă obținerea acestor documente și implica mai multe instituții ale administrației publice din Italia, precum: primărie, spital, procuratură, poliția mortuară, sanepid, consulatul României pe raza căruia a avut loc decesul.

 

Pentru repatrierea decedaților din Italia sunt necesare următoarele documente:

• certificatul de naștere al defunctului;
• certificatul de căsătorie, dacă există, al decedatului;
• cartea de identitate a persoanei decedate; în cazul in care cartea de identitate nu există, este necesară o dovadă de la Serviciul de Evidență a persoanelor;
• certificat de deces pe care îl eliberează autoritățile competente din Italia, cu apostila atunci când este necesar;
• traducere legalizată și autorizată la notar pentru certificatul de deces;
• pașaport mortuar pe care îl eliberează Ambasada sau Consulatul României – în cazul transporturilor urnei cu cenușă, acesta nu este necesar;
• taxa de timbru

 

Informații legate de sicriul de repatriere:

• Sicriul va fi însoțit de certificatul de deces, pașaportul mortuar, autorizaţia de transport și de alte documente prevazute de legislatia Italiei și a statelor de tranzit.
• Sicriul trebuie să îndeplinească toate condițiile prevăzute de normele internaționale pentru transportul internațional de cadavre.
• Se recomandă aflarea cu exactitate a cerințelor companiei de transport vizate, pentru respectarea tuturor condițiilor impuse de aceasta.

NOTĂ:

În cazul transportului în ţară a urnei cu cenușă singurul document necesar este certificatul de deces eliberat de autoritatea italiană legalizat cu apostila conform Convenției de la Haga privind suprimarea obligativității supralegalizării încheiată la 5 octombrie 1961.

 

Acte necesare pentru obținerea pașaportului mortuar din Italia

Familia nu poate întocmi actele privind eliberarea pașaportului mortuar pentru a putea efectua repatrierea. În cazul în care firma contactată de dumneavoastră vă propune să vă ocupați de obținerea pașaportului mortuar înseamnă că ei nu au autorizațiile necesare pentru a obține acest document.

 

Pentru pașaportul mortuar sunt necesare următoarele:

• document de identificare românesc al persoanei decedate, în original;
• certificat de deces medical;
• certificat eliberat de Registrul Civil;
• act de îmbălsămare de la medicul legist;
• traseul sicriului;
• autorizație de transport de la autoritățile sanitare

Paşaportul mortuar se eliberează de primăria italiană care a înregistrat decesul, în conformitate cu prevederile Convenției internaționale de la Berlin din 1937 (pentru transportul urnelor cu cenuşa cremată nu este necesar paşaport mortuar).

Condiții legale de transport decedați din Italia în România

Transportul corpului neînsufleţit din Italia în România se poate face numai în condiţiile prevăzute de legislaţia naţională a Italiei şi în conformitate cu regulile internaţionale aplicabile.

Personalul consular vă poate oferi detalii în legătură cu această procedură şi vă poate facilita contactul cu casele funerare care asigură transportul în România fără să poată fi reținut responsabil pentru serviciile acestor operatori pe care îi alege familia decedatului.

 

Ce poate face personalul consular al României:

• Poate înregistra decesul la ambasadă sau consulat şi poate elibera un certificat de deces românesc (pe baza certificatului de deces emis de autorităţile locale şi a altor documente prevăzute de legislaţia română);
• Poate oferi informaţii privind procedurile care trebuie urmate în caz de deces, precum şi coordonate de contact ale caselor funerare care se ocupă de incinenare sau de îmbălsămarea şi transportul corpului neînsufleţit;
• Poate elibera paşaportul mortuar necesar transportului internaţional al corpului neînsufleţiti.

 

Ce nu poate face personalul consular al României:

• Nu poate desfăşura anchete sau investigaţii în legătură cu decesul pe teritoriul unui stat străin;
• Nu poate plăti costurile de incinerare sau de înhumare şi nici pe cele de transport al corpului neînsufleţit în România; 
• Nu poate acoperi eventuale datorii sau angajamente rămase neonorate ale persoanei decedate.

 

Serviciile oferite de firmele de repatrieri decedați

În general, serviciile oferite de o firmă profesionistă de repatrieri decedați sunt următoarele:

• întocmirea tuturor formalităților privind repatrierea persoanei decedate
• procurarea documentelor pentru repatriere decedați Italia, pentru returnarea corpului neînsuflețit al cetățeanului român familiei, precum și documente obligatorii pentru transportul funerar internațional
• consultanță pentru cererea de ajutor de înmormântare în Italia
• sicriu special pentru repatriere
• organizarea ceremoniei funerare în Italia și transportul funerar în România
• mașini omologate pentru transportul funerar internațional, în conformitate cu normele UE
• consultanță pe toată durata repatrierii

În situația unui deces în străinătate, cheltuielile pot fi foarte mari. Contractarea unei firme profesioniste de repatriere decedați care să ofere servicii funerare complete este cea mai bună soluție. Firmele recomandate de noi pentru transport internațional din Italia și pentru repatrierea decedaților din Italia pun la dispoziție echipe de specialiști care știu exact ce au de făcut pentru a obține toate documentele necesare și pentru a implementa întreaga procedură de repatriere.

Servicii consulare în Italia

Ambasada României în Italia dispune de Secții Consulare în următoarele mari orașe:

 

Secția Consulară a Ambasadei României la Roma, are în competență regiunile Abruzzo, Campania, Lazio, Sardegna, Umbria. 

Adresă: Viale Libano, 40, 00144 Roma

Telefon informații consulare pentru cetățeni români: (+39) 06.835.233.44; (+39)06 835 233 52; (+39) 06 835 233 58; (+39) 06 835 233 56; (+39) 06 835 233 69; (+39) 06 835 233 71; (+39) 06 835 233 74; Fax: (+39) 06 835 233 66.

Telefon de urgență: (+39) 345 147 39 35.

 

Consulatul General din Milano, competent pentru regiunile Lombardia și Trentino-Alto-Adige. 

Adresă: Via Gignese 2, 20148 Milano

Telefon informații consulare pentru cetățeni români: (0039) 02 40074018; (0039) 02 40098207. Fax: +39 024 007 4023.

Telefon de urgență: +39 366 108 1444.

 

Consulatul General din Torino, competent pentru regiunile Piemonte, Liguria și Valle d’ Aosta. 

Adresă: Via Ancona nr.7, 10152 Torino

Telefon informații consulare pentru cetățenii români: (0039) 011 249 57 75; (0039) 011 249 52 64. Fax: +39 011 235 8136.

Telefon de urgență: +39 338 756 8134.

 

Consulatul General din Bologna, competent pentru regiunile Marche, Emilia-Romagna, Toscana și Republica San Marino. 

Adresă: Via Guelfa 9, scara A, interior 3, 40138 Bologna 

Telefon informații consulare pentru cetățenii români: (0039) 051 587 22 09; (0039) 051 587 21 20.

Telefon de urgență: +39 349 117 8220.

 

Consulatul General din Trieste, competent pentru regiunile Veneto și Friuli-Venezia-Giulia. 

Adresă: Via Udine 1, 34132 Trieste

Telefon informații consulare pentru cetățenii români: (0039) 040 411 652; (0039 )040 452 8136; (0039) 040 416 350. Fax: +39 04 044 938.

Telefon de urgență: +39 340 882 1688.

 

Consulatul General din Catania, competent pentru regiunile Sicilia și Republica Malta. Adresă: Via Misterbianco, nr. 1, 95131, Catania

Telefon informații consulare pentru cetățenii români: (0039) 095 537 909; (0039) 095 536 139; Fax: +39 095 534 588.

Telefon de urgență: +39 320 965 3137.

 

Consulatul General din Bari, competent pentru regiunile Puglia, Calabria, Basilicata, Molise. 

Adresă: Via Bruno Zuccaro Nr. 17/19, CAP 70126 Bari (BA)

Oficiul consular poate fi contactat telefonic la următoarele numere, operaționale pentru informații consulare: (0039) 080 548 1042; (0039) 080 546 1892; (0039) 080 548 4671;(0039) 080 546 1470; Fax: +39 095 534 588.

Telefon de urgență: +39 334 604 22 99.

 

sursa: aici

 

Cauți firme specializate în servicii repatriere decedați din Italia? Pe platforma condoleante.ro găsești firme specializate și case funerare care te pot ajuta cu repatrierea persoanelor decedate în Italia. Pe condoleante.ro, la categoria repatrieri decedați, vei găsi cele mai bune firme care se ocupă cu repatrieri decedati Italia - firme care îți pot oferi sprijinul lor imediat ce le vei contacta.

Dacă ți-a fost util acest articol, dacă ai întrebări sau vrei să adaugi și alte informații utile pentru acest subiect, lasă-ne comentariul tău.

Adauga un comentariu

Trimite comentariul tau